南仏に住む日本人は毎年のように増えてきました。み んなそれぞれ希望や悩みや問題などを抱えていると思 います。日本人や日本人家族の輪を広げ、相互扶助を 目的にこの会は成長していきたいと思います。 また、この場を利用して自分たちの能力を伸ばしてい くのもいいと思います。例えば、お花のできる人、お 茶をフランス人に教えてみたいなど、自分磨きにも役 立てるというのはいかがでしょうか。 一歩すすんで生活のしやすいフランス生活にしましょう。 「在留届」をお忘れなく 外国に3ヶ月以上滞在するかたは、その管轄の大使館ま たは総領事館に在留届を提出しなければなりません。 在留届の用紙は大使館窓口にありますので、フランス における住所が決まり次第、速やかに提出してくださ い。またフランス国内での転居の際は「住所変更届」 、フランス国外への転居の際は「離仏届」を提出して 下さい。 なお、未提出の方は、各種手続きにおいて支障を生じ ることもありますので、ご注意ください。 その他、大使館情報は下記のアドレスにリンクしてく ださい。 http://www.fr.emb-japan.go.jp/ Service Consulaire Ambassade du Japon Pour de plus amples informations, vous pouvez aller sur le site officiel de l'Ambassade du Japon en France a l'adresse suivante : http://www.fr.emb-japan.go.jp/